MATERA

La città dei Sassi

Patrimonio dell'umanità

Panorama e scorci della incantevole città di Matera, antichissima, con le abitazioni incastrate nelle rocce "Sassi", a ridosso di un profondo burrone la "Gravina" che divide la città in due. Paesaggio da favola.
Da visitare le "Cattedrali", le "Chiese", il "Castello Tramontano", il "Palazzo Lanfranchi", gli ipogei di piazza Vittorio, la fontana ferdinandea.
"Il Parco della Murgia Materana". "La riserva regionale San Giuliano".
Poi girare per i vicoli dei Sassi, con un buon paia di scarpe ed infine una sosta presso un ristorantino romantico per gustare le specialità materana.
Ciao Matera.

Gravina

Tipici proverbi:

• «Ci sckjt 'ngjl 'mbocc s' chegghj» («Chi sputa in cielo si coglie in faccia»)
• «Ci s' avond sil sil na mmel mongh n' fasil» («Chi si vanta solo solo non vale nemmeno un fagiolo»)
• «Attocch u' cid addò vael u' patryn» («Attacca l'asino dove vuole il padrone»)

Esclamazioni tipiche:

• «Mo mèrji!» - letteralmente «Ora muoio!», esclamazione di fatica o dolore, richiesta di aiuto.
• «Egghia!» - abbreviativo di mannegghia, nella forma abbreviata è un'esclamazione di stupore.
• «Gistjzz!» - letteralmente «Giustizia!», accidenti! Abbreviativo di «Gistjzz t' vò bbnì!», imprecazione che significa «Che ti venga un accidente!».
• «Mogghià'Dij!» - letteralmente «Non voglia Dio!», non sia mai!