Una mattina una donna, appena sveglia: "Caro, ho sognato che per S. Valentino mi regalavi una collana di perle. Cosa vorrà dire?". Il marito: "lo saprai questa sera". La sera torna a casa con un pacchetto che dà alla moglie. Lei eccitata e felice, lo apre.... trova un libro intitolato: IL SIGNIFICATO DEI SOGNI. (Anonimo cinese)