Traduttore

mercoledì, ottobre 26, 2011


L'odore di Roma di notte è il tuo odore più profondo.
Anonimo cinese

*La riservatezza e la prudenza, sono le virtù dei saggi.
*A chi ti porge il dito, tu non prendere anche la mano.
*Meglio dolor di testa, che dolor di cuore .
*Donna senza amore, è rosa senza fiore.
*Donna pregata nega, ma trascurata prega.
*La costanza negli impegni, dà sempre la vittoria.

sabato, ottobre 22, 2011








21 ottbre 2001 - Apple lancia sul mercato il primo iPod, lettore di musica digitale.
La rivoluzione inizia per la l'ascolto della musica, tutto in una scatoletta.





STEVE JOBS
Uno dei più grandi innovatore ed inventore del secoli 1900/2000














giovedì, ottobre 13, 2011


Conoscere Roma

La Madonna del raggio di sole

In piazza della Bocca della Verità sorge un Tempio detto erroneamente di Vesta che nel medioevo venne trasformato in tempio cristiano e dedicato dapprima a Santo Stefano e poi a Santa Maria del Sole: vi venne ospitata una immagine della Vergine ripescata nel Tevere nel 1560 che, secondo la leggenda, si era segnalata emanando un raggio di sole.

mercoledì, ottobre 12, 2011



Il computer neXT Cube utilizzato come primo Server Web


Tim Berners-Lee
6 Agosto 1991

WORLD WIDE WEB (Web)
L'informatico britannico, inventore del WEB, mette online su internet il primo sito WEB. In quel momento il mondo cambiò, dando la possibilità a tutti il pianeta di poter interagire sul Web.
Insignito di molte onorificenze da tutto il mondo, in particolare in Gran Bretagna, chiamato a collaborare (Commissione Europee), (Cern Ginevra), (Mit di Boston) e molte altre.
Onore a Tim che non ha voluto brevettare l'invenzione, in maniera che tutti potessero accedere all'utilizzo.
Istat
Istiuto di Statistica Italiana

Inizia il 15° censimento della popolazione e delle abitazioni.
Italiani siate sinceri una volta nella vita
















Statua della Libertà
12/10/2011

La stauta della Libertà rimarrà chiusa ai visitatori per circa un anno per lavori alle strutture di sicurezza.

martedì, ottobre 11, 2011

Alfiero Alfieri

Attore teatrale in romanesco

Pubblicazione da parte di un amico

Lettera a Bush - Fatte du risate e nun fa la guera

Roma, 4 Giugno 2007

alfiero_alfieri.jpgCaro Sor Bush,

ho saputo che venghi a Roma sto fine settimana. Benvenuto! Noi romani semo ospitali co tutti, figuramose coll’omo piu potente der monno! Nun venì però a far padrone Sor Bush, qua sei ospite come tutti l’altri turisti, pe noi i forestieri cor dollaro in saccoccia so tutti uguali!

Sor Bush, quanno venghi c’avrai un sacco de giri da fa: capirai, come fai a vedè Roma in du giorni?! A parte le bellezze der Colosseo, piazza Navona, l’Altare della Patria, che fai, un giro pe li vicoli de Roma vera nun lo fai?

‘Ndo devi anna’?! A via dei Giubbonari, all’angolo dovresti incontrà Peppone, un artigiano che so quarant’anni che sta là. Se te interessa quarcosa vacce a nome mio, dije che te manna Alfiero, e vedrai che se te porti via un settimino d’epoca 30-40 euro ti leva sicuro (se paghi col dollaro è capace che te fa pure un piccolo omaggio per la tua signora).

A Campo de Fiori come vai caschi bene, in piazzetta nelle ore del mercato poi andà da Gina, che come vie’ la bella stagione c’ha certe spaccarelle che a Nuova York te le sogni! Se voi fa una passeggiata lontano da occhi indiscreti te consiglio via Giulia e via del Pellegrino, so abitudini mondane pe chi ce vie a trovà (certo se te fai accompagnà da trenta gorilla è un cazzo e tutt’uno…).

george-bush.jpgHo saputo che farai una capatina a Santa Maria in Trastevere e alla comunità di Santo Egidio? Bravo Sor Bush, ma me raccomando, poi aiutali davvero i bisognosi, non passacce solo pe fatte fotografà coll’ammalati!

Se nun c’hai impegni pe sabato sera, io ho organizzato una festa per ricordare Alberto Sordi e Aldo Fabrizi, i due più grandi attori che Roma abbia mai avuto. Saremo in tanti al Gran Teatro (sta a via Tor di Quinto, era ‘na zonaccia, mo l’hanno rimessa a posto), mi dicono che hanno già venduto circa 2700 biglietti e che ne rimangono pochi pochi. Ma se voi venì avviso er principale che ha organizzato, er produttore Achille Mellini amico mio. Je dico che me servono un po’ de bijetti pe n’amico mio importante, senza sta a specificà… La serata se intitola “Gran Galà della Romanità” e per circa tre ore se parlerà e canterà in rigoroso dialetto romanesco! Ma so convinto che pure tu capirai, perché la risata romana è contagiosa e poi certe scenette de Sordi e Fabrizi farebbero ride chiunque!

Viette a fa du risate Sor Bush e pensa de meno a fa la guera! Secondo me, se c’aveste avuto, laggiù in America, gente come Alberto Sordi e Aldo Fabrizi, certe manie de onnipotenza nun ce le avreste avute! Lascia sta la guera Sor Bush e viette a fa du’ risate co’ l’amichi, che poi s’annamo pure a beve qualcosa…

Con laica fede,

Alfiero Alfieri

GIOACCHINO bELLI

ER VIAGGIATORE

È un gran gusto er viaggià! St'anno so stato
Sin a Ccastèr Gandorfo co Rrimonno.
Ah! cchi nun vede sta parte de monno
Nun za nnemmanco pe cche ccosa è nnato.

Cianno fatto un ber lago, contornato
Tutto de peperino, e ttonno tonno,
Congeggnato in maggnera che in ner fonno
Sce s'arivede er monno arivortato.

Se pescheno llì ggiù ccerte aliscette,
Co le capocce, nun te fo bbuscìa,
Come vemmariette de rosario.

E ppoi sc'è un buscio indove sce se mette
Un moccolo sull'acqua che vva vvia:
E sto bbuscio se chiama er commissario.

Roma, 16 novembre 1831








giovedì, ottobre 06, 2011














Conoscere Roma

La bocca della verità vista dal Belli
Piazza della bocca della verità



Pe' tutta Roma quant'è larga e stretta nun poterai trovà cosa più rara.
E una faccia de pietra che t'impara cha ha detta la buscia, chi nun l'ha detta.
S'io mò a sta faccia, c'ha la bocca uperta, je sce metto una mano e nu' la strigne, la verità da me tiella pe' certa.
Ma si ficca la mano uno in buscia, essi sicuro che a tirà nè a spigne quella mano che li nun viè più via.


Così ci facciamo i tempi supplementari

Il consumo di proteine animali favorisce una maggiore produzione di secrezioni sessuali e crea il forte bisogno di scaricarsi sessualmente.
Una dieta vegetariana non crea questa necessità e favorisce invece il prolungamento della resistenza sessuale.
Signore, se siete insoddisfatte per l'eccessiva velocità dei vostri mariti, fate maggiare loro meno carne e più legumi..
Vedrete che velocista si trasformerà in maroteneta.

martedì, ottobre 04, 2011

Saggezza
A uomo che giura, a cavallo che suda e a donna piangente, non credere per niente.

venerdì, settembre 30, 2011














Conoscere Roma- Via del Circo Massimo

A ricordo del famoso ratto


Il Circo Massimo, che più volte distrutto e ricostruito poteva forse ospitare, ai tempi di Diocleziano, oltre 300.000 spettatori, sorse, pare, non prima del II secolo avanti Cristo. Ma la tradizione lo vuole fondato da Tarquinio Prisco nel luogo in cui era avvenuto "il ratto delle Sabine".




Uomini da dimenticare
Come si dice quando un uomo ha due mogli? "Bigamia". E quando un uomo ha più mogli? "Poligamia". E quando ha una sola moglie? "Monotonia"

martedì, settembre 27, 2011





Piazza Barberini

Le Api all'abbeverata









Una graziosa opera berniniana, la fontana delle Api, ha subìto la sorte di tanti altri monumenti cittadini, migrando da un luogo all'altro.
E' forse il più bell'esempio della fantasia barocca esplicata nell'uso degli stemmi e delle imprese, che diventano cose vive e funzionali. Le api dello stemma Barberini, questo sciame che invase Roma nella prima metà del '600, si piegano a bere l'acqua limpida della fontana, oppure la gettano dalle bocche.






martedì, settembre 20, 2011







Conoscere Roma
Via dell'Archetto
La Madonna che mosse gli occhi

Nascostissima in un vicoletto cieco laterale, è quella che la tradizione vuole sia la più piccola chiesa di Roma, la Madonna dell'Archetto. L' immagine che vi è ospitata è celebre: nel 1696mosse gli occhi.
Numerose immagini di Madonne, in Roma, sono note per questa prerogativa. Un grande muover d'occhi si fece alla fine del '700, in cocomitanza con la Rivoluzione Francese.

martedì, settembre 13, 2011

Madre Teresa di Calcutta

La vita è un'opportunità, coglila
La vita è bellezza, ammirila
La vita è beatitudine, assaporala
La vita è un sogno, fanne una realtà
La vita è una sfida, affrontala
La vita è un dovere, compilo
La vita è un gioco, giocalo
La vita è preziosa, abbine cura
La vita è una ricchezza, conservala
La vita è amore, godila
La vita è un mistero, scoprilo
La vita è una promessa, adempila
La vita è tristezza, superala
La vita è un inoo, cantalo
La vita è una lotta, combattila
La vita è una avventura, corrila
La vita è felicità, meritila
La vita è la vita, difendila

Single

Per scelta o per circostanze diverse: tutti saranno single!

Anonimo cinese

giovedì, settembre 08, 2011


I politici italiani
(La casta)
I privilegi

Partita a scrocco. Basta mostrare la tessera Coni e allo stadio si scrocca un posto vit: i nostro parlamentari hanno accesso gratuito alle tribune d'onore di tutte le manifestazioni sportive in Italia. Ovviamente i privilegi ricreativi non si fermano qui, ma comprendono anche cinema, musei, teatro, bus, treni, aerei ed altro tutto gratuito.
Vergogna. Vergogna ecc. ecc..... ignobile

I politici italiani
(La casta)
I privilegi

Sala fumatori. E' stata aperta a Montecitorio la nuova sala fumatori, proposta dal parlamentare Amedeo Laboccetta e costata 150 mila euro. La pausa sigaretta prima veniva consumata nel cortile, dove i deputati tabagisti soffrivano però l'arida calura dell'estate romana e il gelo dei suoi inverni.
Vergogna. Vergogna ecc. ecc.... poverini in Alaska dovete andare ad ibernarvi

I politici italiani
(La casta)
I privilegi

Barbiere in camera. Alla Camera un taglio di capelli costa un obolo per i deputati e niente ai senatori, ma parecchio ai contrinuenti: lo stipendio di un barbiere a fine carriera supera i 10.000 euro al mese. L'anzianità è comunque un concetto relativo per il coiffeur parlamentare: va in pensione a 53 anni.
Vergogna. Verogna ecc. ecc....si attaccano agli spiccioli!


I politici italiani
(La casta)
I privilegi

L' ambulanza blu. I parlamentari hanno a disposizione una vettura riservata per portarli in ospedale, un a vera e propria " ambulanza blu", che ci costa 31 mila euro alla'anno. Raramente è utile, grazie anche l'impegno di un manipolo di infermieri specializzati in rianimazione sempre all'erta tra gli scranni del parlamento.
Vergogna. Vergogna ecc. ecc......

I politici italiani
(La casta)
I privilegi

Gettone dorato. Ogni parlamentare ha diritto a una diaria di 3.503 euro al mese come rimborso forfettario per il soggiorno a Roma: la penale è di 200,58 euro al giorno. Ovviamente esiste un sottefurgio: per essere considerati presenti basta partecipare al 30% del voto della giornata. Oppure: ci sono i cosiddetti pianista, che su sollecitazione dell'amico spinge il pulsante per conto di altri.
Vergogna. Vergogna ecc. ecc....

I politici italiani
(La casta)
I privilegi

Finti furti. Nuovi PC. I parlamentari rubano e stavolta non è un luogo comune: all'ufficio di polizia di Montecitorio almeno un onorevole al giorno lamenta la scomparsa di una pelliccia, di una borsa o di un portatile. E' noto che una polizza assicurativa rimborsa qualsiasi furto avvenuto a palazzo: forse c'è qualcuno che fa il furbo? Tutti.
Vergogna. Vergogna ecc. ecc....... Meschini


I politici italiani
(La casta)
I privilegi

Auto blu con scorta. In Italia si contano 86 mila auto blu, per un costo annuo di circa 3 miliardi di euro. (DICO 3) 6000 miliardi di vecchie lire. Al servizio accedono molti parlamentari ed altri, anche se formalmente è un'esclusiva dei capigruppi. Basta una presunta minaccia e viene assegnata l'auto blu con la scorta, come nel caso di Scilipoti. (Il più ridicolo e insignificante dei politici).
Vergogna. Vergogna ecc. ecc...... Bisogna ripulirsi da questa gente.
I politici italiani
(La casta)
I privilegi

Eccesso di velocità. Divieto di sosta o eccesso di velocià? Per deputati e senatori non c'è problema. Basta rivolgersi agli addetti di un apposito ufficio e se ci sono"giustificate esigenze di servizio".(Sempre!) Il prefetto annulla la multa. Inoltre ogni parlamentare ha un pass per andare ovunque con la sua auto privata.
Vergogna. Vergogna ecc. ecc.... (sanguisughe)

I politici italiani
(La casta)
I privilegi

Clinica VIP. Se il parlamentare si sente indisposto, usa la Card Medital, che gli garantisce un presidio 24 ore al giorno, 365 giorni all'anno, con tanto di numero verde. La struttura è privata, ma paga lo Stato con le tasse dei contribuenti: una sorta di clinica di "Palazzo" a portata di cellulare.
Vergogna. Vergogna ecc. ecc.......

I politici italiani
(La casta)
I privilegi

La dimora di Tremonti. Duecento metri quadrati in centro a Roma per un canone mensile di 8.550 euro; li pagava Marco Milanese, consigliere di Tremonti, mentre il Ministro si godeva l'appartamento quasi gratuitamente ( pare allungasse sotto banco mille euro al mese per le spese.
Vergogna. Vergogna ecc.ecc.....

I politici italiani!
(La casta)
I privilegi

Sul lettino gratis. L'assistenza sanitaria integrativa costa ai contribuenti più di 10 milioni di euro all'anno: grazie a essa i parlementari presenti o passati e i loro familiari non pagano tasse sanitarie, neanche per le cure odontoiatriche, termali, omeopatiche, fisioterapiche, psicoterapeutiche, e di chirurgia generale.
Vergogna. Vergogna ecc. ecc.

giovedì, settembre 01, 2011


Tremenda vendetta


La vendetta è stata consumata nel modo più ignobile. Gli atti effettuati sono tipici dei soggetti che navigano in acque tumultuose e infide e che non rispettano le regole dell'etica e della deontologia professionale.
Anche nei rapporti conflittuali, prima di procedere ad iniziative squallide è buona norma informare preventinamente il soggetto in causa di cosa s'intende fare. I signori restano signori nella vita, mentre chi non lo è stato non lo sarà mai.
Indiano anonimo



domenica, luglio 03, 2011




Jim Morrison

3 luglio 1971

Viene trovato morto a 27 anni nella vasca da bagno del suo appartamento di Parigi, le cause non sono state mai chiarite.






Leader carismatico del gruppo rock dei Doors, uno dei più importanti esponenti della rivoluzione culturale del 1968. Uno dei più grandi cantanti rock. Definito il poeta del sesso e della morte, definito "Re Lucertola".
Un mito ancora oggi venerato a Parigi dove vengono deposti fiori e i fans lo piangono sulla sua tomba.






sabato, luglio 02, 2011


Le sue citazioni


"La giusta maniera di fare, lo stile, non è un concetto vano. È semplicemente il modo di fare ciò che deve essere fatto. Che poi il modo giusto, a cosa compiuta, risulti anche bello, è un fatto accidentale."
*
"Ero in un angolo a bere lo champagne del nostro ospite con Miss Ingrid Bergman e le dissi: Figliola, questo sarà l'anno peggiore che abbiamo mai visto".
*
"Ma avere un cuore da bambino non è una vergogna. È un onore. Un uomo deve comportarsi da uomo. Deve sempre combattere, preferibilmente e saggiamente, con le probabilità a suo favore, ma in caso di necessità deve combattere anche contro qualunque probabilità e senza preoccuparsi dell'esito. Deve seguire i propri usi e le proprie leggi tribali, e quando non può, deve accettare la punizione prevista da queste leggi. Ma non gli si deve dire come un rimprovero che ha conservato un cuore da bambino, un'onestà da bambino, una freschezza e una nobiltà da bambino. "
*
"Madrid è il luogo dove s'impara a capire. Madrid uccide la Spagna"
*
"No. È il grande inganno, la saggezza dei vecchi. Non diventano saggi. Diventano attenti. "



Stati Uniti
2 luglio 1961

Ernest Hemingway
(1899 - 1961)

Lo scrittore si toglie la vita con un colpo di fucile a San Valley (Idaho). Premio Nobel per la letteratura (1954). Il più grande degli scrittori del '900.









venerdì, luglio 01, 2011






Milano
1° luglio 1931






Viene inaguratala Stazione Centrale, progettata dall'architetto Ulisse Stacchini, che 5 anni prima aveva "firmato" lo Stadio Meazza.















DEAUVILLE
(Francia)

Celebre località francese, raffinata, mondana della "Cote Fleurie" fin dall'800.
Ospita il consueto incontro dei G8. Si discute, si decide sulle grandi questioni e problematiche del mondo. Come al solito il risultato finale sarà una foto senza aver preso una decisione concreta su quanto accade nel mondo di drammatico.
P.S. I commenti spregevoli e ridicoli dei francesi sul nostro Paese e sul partecipante italiano si sprecano.