Traduttore

venerdì, maggio 17, 2013

Misteri e segreti di Roma


 

Via dei Genovesi
Antica istituzione

Anche i romani avevano il loro corpo di vigili del fuoco;  la Coorte dei Vigili. La caserma si può teoricamente visitare ancor'oggi: è decorata da pitture e graffiti dove tornano spesso le parole sebaciaria fecit, che si riferiscono alle pubbliche fiaccolate. Venne scoperta nel 1866.

giovedì, maggio 09, 2013

Misteri e segreti di Roma

 Roma, Salita del Grillo

Piazzetta, salita e via GRILLO
Per gli ebrei, la frutta
Il palazzo del Grillo era abitato dal marchese omonimo, truce e bizzarra figura ben nota alle cronache della vecchia Roma.
Il tracotante marchese detestava gli ebrei, e godeva di un suo passatempo prediletto; appena ne individuava uno, cosa facile grazie allo " sciamanno ", lo bombardava dell'alto della sua torre tuttora esistente.
Si noti bene che questa era, allora, una zona di gran passaggio. Il rabbino protestò presso il Santo Padre, che chiamò il marchese e gli disse più o meno: " Figliol, io capisco il tuo santo zelo contro i giudii, ma per quieto vivere debbo pregarti di non gettare più i sassi; tutt' al più sfogati gettando della frutta ". Il marchese acconsetì, e da quel giorno si dedico con entusiasmo a raccogliere nei boschi pesantissime e dure pigne.

martedì, maggio 07, 2013

Misteri e segreti di Roma

 

Via del  PIE' DI MARMO
Il piè

Vicino a piazza della Minerva, c'è una stradina chiamata via Piè di Marmo, che prende nome da un gigantesco piede di statua romana, che vi fu collocatonel Cinquecento. Oggi il piede si trova nell'adiacente via di S. Stefano del Cacco.

giovedì, aprile 11, 2013

Misteri e segreti di Roma





















Piazza di Santa Maria in Trastevere

Il getto d'olio



In Santa Maria in Trastevere, che si tende a considerare la prima chiesa aperta al culto in Roma, su un gradino del presbiterio  è indicato il luogo esatto ove, nel 38 a.C., un getto d'olio (o "fons olei" probabilmente petrolio) preannunciò la nascita del Salvatore:
Infondo alla navata destra sono conservati, in una nicchia, pesi e catene che, secondo la tradizione, servirono al martirio di molti santi.


Misteri e segreti di Roma


martedì, marzo 05, 2013

Misteri e segreti di Roma

 


Via delle Sette Chiese
Lo sconto sulle basiliche

Il nome della via allude alle "sette chiese" della tradizione, cioè le sette basiliche che i pellegrini visitavano abitualmente, per devozione, durante i Giubilei e in altre grandi occasioni: S. Pietro, S. Giovanni in Laterano, S. Paolo fuori le Mura, S. Maria Maggiore, S.  Lorenzo fuori le Mura, S. Sebastiano, S. Croce in Gerusalemme: Ora, Dio solo sa il perchè (e solo Lui veramente può saperlo), le sette basiliche si sono ridotte a quattro, le prime quattro del nostro elenco. Anche i pellegrini, al giorno d'oggi, vogliono la vita comoda.

venerdì, marzo 01, 2013

Misteri e segreti di Roma

 

 Piazza dei SS. Giovanni e Paolo
La casa dei martiri

Nel 361 due ufficiali della corte costantiniana, rifiutatisi di scrificare a Giove, vennero martirizzati per ordine di Giuliano a'Apostata.
La loro casa divenne un specie di santuario e su di essa, nel 398, il senatore Bizante e suo figlio Pammachio eressero una basilica, rifatta più tardi, nel medioevo, e po, in parte, nel '700.
Sotto la bsilica sussistono, quasi intatte, la casa dei SS. Martiri, una casa pagana e un oratorio dell'età di Bizante e Pammachio: un piccolo meravigloso labirinto di antichi ambienti, con intatte decorazioni; uno dei luoghi più misteriosi e suggestivi di Roma.
Qualche anno fa, scrostati gli intonaci è ricomparso ala lue la bella facciata bizantina della Basilica (V secolo).

mercoledì, febbraio 27, 2013

Misteri e segreti di Roma

 
 

Via Salaria 
La via del sale

Poichè serviva appunto per trasportare il sale dall'Adriatico a Roma, la grande via che partiva d Roma e terminava a Porto d'Ascoli venne chiamata Salaria.
La prima rivale
Sulla sinistra della via Salaria, prima del ponte sull'Aniene, sorge a dominio del fiume il verdissimo Monte Antenne. Qui sorgeva la città omonima (da " ante amnem ", dinanazi al fiume); popolata da gentei sabine ( e probabilmente fornitrice delle protagoniste più o meno involontarie del famoso ratto ) fu forse la prima di una lunghissima serie : la prima rivale di Roma.

lunedì, gennaio 28, 2013

L' Italia distrutta



Entrato come cardinale (monti) uscito sagrestano. L' uomo che ha portato il ceto medio alla povertà e i poveri a l' indigenza
Questi sono tecnici d'avanspettacolo. Tolgono ai poveri per dare ai ricchi Vergogna.

sabato, gennaio 26, 2013

Misteri e segreti di Roma

 


Piazza Farnese
Le ceneri di Cecilia
Nel cortile di Palazzo Farnese, sede dell' Amsciata di Francia, sono sistematidue sarcofaghi romani: uno proveniente dalle Terme di Caracalla; l'altro dalla tomba di Cecilia Metella: e ne conterrebbe le ceneri.
 Le amarezze del Carracci
La stupenda decorazione ad affresco della Galleria Farnese, opera di Annibale Carracci ( e illustri aiuti: Il fratello Agostino, il Domenichino, ammiratissima già dai contemporanei e divenuta poi ua sorta di paradgima della decorazione, un punto di riferimento per l'affresco di volte e di stanze, fu per Annibale fonte unicamente di amarezze.
Narra infatti il Bagioli che il pittore molto si aspettava dalla magnanimità del cardinal Farnese, ma restò egli della sua buona opinione ingannato, mercè di un certo D: Gio. Spagnuolo cortigiano, e favorito del Cardinale, il quale, per mostrar che teneva molta cura nell' interesse del Principe, fece dare ad Annibale in una sottocoppa, per una fatica di dieci anni continui lavorata con tanto studio, ed esquisitezza, solo cinquecento scudi d'oro di regalo.
Il Carracci giurò allora di non voler più dipingere ; fuggì a Napoli, pochi giorni dopo, irrequieto, tornò a Roma e "fu soprapreso", riferisce il Mancini, "da una estrema malinconia accompagnata da una fatuità di mente e di memoria che non parlava  nè si ricordava, con pericolo di morte subitanea".

venerdì, gennaio 25, 2013

Antonio Cassano - giocatore di calcio


➊ Passa il mouse sulla scritta blu @[107749742618969:274:BARI AI LOV IU]
 ➋ Aspetta due secondi si aprirà un finestrella.
 ➌ Clicca su "mi piace" e diventa nostro fan

Anonimo indiano


Anonimo veneziano

 
 
Foto

Misteri e segreti di Roma

 


Via di S. Pancrazio
Sul palazzo di Cleopatra
La villa Doria Pamphilj sorge nello stesso punto in cui Cesare aveva costruito una villa per Cleopatra.
Il fantasma della Pimpaccia
Nelle notti burrascosechi si trova nei pressi di villa Doria Pamphilj, appartenuta al principe Camillo figlio di donna Olimpia, ode talvolta un infernale fragore di ruote. E la Pimpaccia di piazza Navovache esce dalla villa su un cocchio d'oro, trascinatoda cavalli con occhi di fiamma, e corre le strade lasciandosi dietro una scia di fumo.

Anonimo cinese

Visione notturna:
La persona diventerà cenere (cremazione) in piccola teca
Desiderio: formare bara con 4 tavole, carro con cavalli ( come si usava molti anni fa ); familiari in auto si avviano veloci,  mentre il carro lentamente raggiunge l'ultima meta.

Altra ipotesi: quando percepisci che è arrivata la tua ora, ti avvii a piedi in modo da essere sul posto al momento del trapasso!!!!

giovedì, gennaio 24, 2013

Qui Italia

Milano - Aereoporto Linate 23/1
In attesa della partenza, ho notato l'addetto alle pulizie   svuotare i sacchetti della raccolta differenziata in un unico sacco. Raccolta differenziata inutile.
Mi reco al banco Alitalia per evidenziare questo particolare, da bravo cittadino.
Risposta: abbiamo provato a fare la differenziata ma i passeggeri non la rispettano e quindi abbiamo rinunciato. L'talia non cambierà MAI.

lunedì, gennaio 21, 2013

Misteri e segreti di Roma


 


Via Ostiense
Er Nocchilia

Secondo vecchie credenzepopolari, i profeti Enoch e Elia aspettano il Giudizio Universale e la coincidente venuta dell' Anticristo - che dovranno combattere - standosene nel paradiso terrestre oppure nel centro della terra.Ma il folclore romano li situa talvolta in buco, del quale nessuna sa l' ubiczione esatta, presso la Basilica di San Paolo.
Dice il Belli:
                   Poi pe' combatte co sta brutta arpia
                   tornerà da la bucìa de San Pavolo
                   dopo tanti mil' anni, er Nocchilia.

Notizie utili - Davos



23-27/1/2013

Si svolge come ogni anno in Davos, che ospita il World Economic Forum.

Notizie utili - Giordania


 


23/1/2013

Si svolgono in Giordania le elezioni parlamentari.

sabato, gennaio 19, 2013