Traduttore

lunedì, maggio 23, 2016

Misteri e segreti di Roma - Via Vittorio Veneto - seconda parte

     
Paranoia o allegoria 
Nella mondanissima Via Veneto sorge la chiesa di Santa Maria della Concezione, chiamata comunemente << i Cappuccini >>, costruita nel 1626 per il cardinale Antonio Barberini, cappuccino, fratello di Urbano VIII.  Le pareti delle sue cinque cappelle sotterranee sono interamente ricoperte dai teschi e delle ossa di 4000 frati cappuccini, sistemati in macrebe composizioni. E benché la guida assicura che la <<  meravigliosa singolarità... non menoma affatto la pietà del sepolcro >>, si tratta senza dubbio della più irriverente fra le tante decorazioni che mettono a partito poveri resti umani cinque scheletri rivestiti dal saio se ne stanno rannicchiati come statue da giardino, in grotte artificiali fatte di teschi; tibie, vertebre, scapole disegnano lesene e rosoni, intrecciano festoni e ghirlande, formano persino i lampadari, tutto nel più puro stile Luigi XVI. Quando però si sa che a progettare l'opera e
dirigere i lavori fu un francese, come non vedere in quell' assemblage maniacale un profetica allegoria della fine dell'ancien régime?.


                                                                                        continua...
                       

Nessun commento: