Traduttore

venerdì, maggio 16, 2014

Misteri e segreti di Roma


                                       
 Porta Latina vista dall'interno delle mura                        Via di Porta Latina

Via di Porta Latina
E l'olio non lo arrosti
Dove ora sorge l'oratorio San Giovanni in Oleo, eretto al principio del secolo XVI ( e poi restaurato dal Borromini ), la tradizione vuole che San Giovanni Evangelista, ottantenne, fosse gettato in una caldaia d'olio bollente. Era l'anno 92 e al supplizio assisteva l'imperatore in persona.
Ma dopo qualche minuto il venerando vecchio era ancora vivo, senza neppure una scottatura, e la folla, terrorizzata, convinta di avere a che fare con un potentissimo mago, chiedeva che egli fosse lasciata salva la vita, contentandosi di esiliarlo lontano.
Così San Giovanni fu estratto dall'olio e mandato in esilio a Patmos dove ebbe la visione dell'Apocalisse e da dove poi potè tornare alla propria comunità di Efeso, per morirvi quasi centenario.

                                   
Chiesa di San Giovanni a Porta Latina                                     Porta Latina e San Giovanni in Oleo


                                                                  Guido Reni, San Giovanni evangelista
                                                                         San Giovanni Evangelista

Nessun commento: