Traduttore

giovedì, settembre 18, 2014

Misteri e segreti di Roma

                     



Via delle Tre Pile - con il Campidoglio

Via delle Tre Pile 
La via delle tre pignatte

La strada è così chiamata dalle tre pignatte che formano lo stemma di Innocenzo XII Pignatelli, posto su un piccolo monumento barocco che si trova all'inizio della prima curva della via.
Il monumento eretto nel 1692, reca una scritta latina che spiega la mancanza di un monumento a papa Innocenzo: dice che tutto il Campidoglio è in realtà un monumento a lui dedicato, a lui che tanto fece per l'abbellimento e l'arricchimento del colle capitolino.
Le tre "pile" che appaiono nello stemma e che dettero il nome alla grande famiglia, sarebbero tre pignatte d'argento riportate come trofeo della Reggia di Bisanzio da un leggendario antenato dei Pignatelli.

Nessun commento: