Traduttore

domenica, settembre 25, 2016

Misteri e segreti di Roma - Piazza S. Maria Maggiore - quinta parte

Risultati immagini per santa maria maggiore roma


I Savoia puniti

A Santa Maria Maggiore andavano a messa i Savoia, ai quali, colpevoli dell'annessione di Roma all'Italia, era negato di sentir messa in Quirinale. Inoltre il sacrestano del Capitolo, monsignor Ricci, non voleva saperne di mettere cuscini rossi sul loro inginocchiatoio: i reali dovevano mandare avanti un staffiere, che disponeva ai lori posti cuscini portati da casa.


Le campagne parlanti

A saperle intendere, certe campane di Roma parlano.
La campana di Santa Maria Maggiore, per esempio, annuncia: Avemo fatto li faciòli, avemo fatto li faciòli!
Quella di San Giovanni in Laterano replica domandando: Con che? con che? con che?
La campanella di Santa Croce in Gerusalemme risponde: Co' le codichelle, co' le codichelle, co' le codichelle!
Puccini sfruttò abilmente i vari suoni delle campane di Roma (riprodotti nelle loro reali intonazioni) nel preludio al 3° atto della Tosca.

                                                                                       F I N E

Nessun commento: