Traduttore

sabato, giugno 16, 2012

I misteri segreti di Roma

 
    
         MONTE MARIO      

Il monte del supplizio
Si vuole che "Monte Mario"  derivi da "Mons Malus", nome venuto al colle  - l'antico Clivus Cinnae - dall'atroce spettacolo del supplizio postumo di Crescenzio.
Crescienzo, o Giovanni de' Crescenmzi, uccisore di un papa imperiale (GiovanniXIV), creatore di due anti papi (Bonifacio VII e Giovanni XVI), doveva diventare il simbolo dell'indipendenza cittadina per la sua lotta contro l'imperatore Ottone III. Assediato da questi in Castel Sant' Angelo, fu fatto prigioniero e decapitato il 29 aprile 998 sui merli del castello. Il tronco fu gettato di fuori, trascinato ignominiosamente per le vie, infine appeso a un patibolo sul declivio del colle, che da questo avrebbe avuto il nome Malus.
Secondo altri invece il "Monte"deve il nome, più semplicemente, a Mario Melleni, patrizio romano, che nel XV secolo vi costrui Villa Mellini.                             

Nessun commento: