Traduttore

mercoledì, aprile 22, 2015

Misteri e segreti di Roma - Via Ripetta - seconda parte

                                                               
Risultati immagini per via ripetta roma


Precipitò di sella

Narra un biografo che Torquato Tasso andava da gran tempo cercando le parole giuste per esprimere la fretta e l'ansia con cui, in un famoso passo della Gerusalemme, Erminia scende di cavallo per soccorrere Tancredi morente.
Un giorno, il poeta si trovava con alcuni amici in vai di Ripetta, quand'ecco giungere da piazza del Popolo un pirata della strada: un giovane cavaliere su un cavallo lanciato a briglia sciolta.
Davanti alla chiesa di San Rocco il cavallo s'impenna, il giovane è disarcionato. 
Cos' nacque il verso:
                                           Non scese no, precipitò di sella


                                                                                                                      continua...










Nessun commento: