Traduttore

mercoledì, gennaio 27, 2016

Misteri e segreti di Roma - Piazza Navona - terza parte


                                     
 
 
 
A donna Olimpia << luce il pelo >> 
 
 
Donna Olimpia, pare, non ignorava la sua impopolarità, e reagiva con una disinvoltura un po' proterva.
Si racconta che un giorno una dama, recatasi a a farle gli auguri di Natale, le chiedesse come d'uso notizie della salute.
<<  Sto come il cavallo biastimato >>, rispose allegra donna Olimpia.
Il << cavallo biastimato >> è il cavallo bestemmiato; al quale, dice il proverbio, << luce il pelo >>.


                                                                                               continua...

Nessun commento: