Traduttore

mercoledì, giugno 08, 2016

Misteri e segreti di Roma - Via Vittorio Emanuele - nona parte

                                           
 
 
 La soglia della Porta Magica
 
 
Sulla soglia è scritto:
                                          SI SEDES NON IS
 
 Questa affermazione può apparire lapilissiana: se siedi, non vai; ma come accade con l'uso degli specchi nel gioco degli scacchi, la papalissianità giunge al parossimo e per così dire si purifica: infatti le parole latine possono esser lette anche da destra a sinistra, in tal caso significano: se non siedi, vai.
 
                                                                                      continua...

 

Nessun commento: