Traduttore

giovedì, maggio 22, 2014

Misteri e segreti di Roma



 
     

Chiesa di S. Margherita in Trastevere












 Via S. Margherita
Per la redenzione delle peccatrici
Presso la chiesa di S. Margherita ha sede una delle più strane confratenite di Roma. Le confraternite, ancora vivissime in città, sono associazioni religiose di laici, che si vestono in abiti di foggia clericale e si radunano per pregare e svolgere certi riti, in genere strettamente " specializzati ".
Questa confraternita è " specializzata " nel pregare per la conversione e la redenzione delle fanciulle che hanno concepito in peccato ( cioè in parole povere, delle future "fanciulle-madri). I versetti cantati durante le funzioni sono violenti e curiosissimi:
              " Maledetta, scellerata!
              Lassa il peccato se voi campà"
Alle funzioni non è mai dato di vedere una fanciulla-madre immersa in preghiera; i versetti sono intonati da omoni rubizzi dal volto severissimo e da più severe vecchiette. Gli estranei non sono affatto graditi, anzi fissati con insistenza finchè si decidonoad andarsene.

Nessun commento: