Traduttore

sabato, maggio 24, 2014

Sor Capanna


 

 Sonetti romaneschi


 Appena cominciò l'inno reale
La gente ner teatro s'arzò in piede;
Sortanto Giovannino lo spezziale
Perch'era socialista restò a séde.
Tutti dissero "A la porta!",
Lui rispose "Che me'mporta?
Io ciò piacere:
Conservo li principi in der sedere".



 




Mo' chi vo' anna' per aria cor pallone
In arioplano po' fa' 'na volata.
L'adotteranno tutte le perzone
Quest'invenzione propio prelibbata.
Ma va male pe' mi' nonno,
Ch'è 'n'ometto grasso e tónno;
S'ariconzola:
Da un pezzo cià er pallone, ma nun vola.

Nessun commento: