Traduttore

lunedì, settembre 22, 2014

Misteri e segreti di Roma


                               

               Via di Propaganda                                                            Palazzo di Propaganda Fide

Via di Propaganda
La facciata con le orecchie di asino e il cornicione inverecondo

Nella facciata laterale del Palazzo di Propaganda Fide la tradizione crede di riconoscere un'altra pittoresca manifestazione della rivalità fra e il Bernini e il Borromini.
Il primo aveva costruita la facciata su Piazza di Spagna. Poi subentrò il Borromini, che in segno di spregio per l'odiato nemico(abitante proprio lì di fronte, sul canto delle vie di Propaganda e della Mercede) ornò le finestre laterali laterali, all'ultimo piano, con delle curiose sagome "al orecchia di asino", evidentemente allusive.
Il Bernini non gliela lasciò passare liscia: a metà dell'Ottocento i vecchi ricordavano ancora, nella ch'era stata sua, un medaglione del cornicione in cui, sebbene per decenza deformato a colpi di scalpello, si riconosceva benissimo un imponente fallo.

Il sigillo dei Borromini

Borromini ha un suo stemma o una sua impresa,strettamente personale, che non manca mai di riprodurre che sia: un cherubino (o una testa d'angelo) dalle grandi ali aperte:
In qualunque monumento, osservando con attenzione, prima o poi scopriamo l'angelo.

  

Nessun commento: