Traduttore

lunedì, agosto 22, 2016

Misteri e segreti di Roma - Via di S. Vincenzo - quarta parte



                                                                  Festa di S. Vincenzo


La bella nipote di Mazzarino           


Bellissima, ben più di quanto ci dica il busto sulla facciata della chiesa, dotata di tante attrattive che ancora a quarant'anni aveva ammiratori pronti a battersi in duello per lei, Ortensia non fu una moglie esemplare (ma << la sua giustificazione, >> scrisse Mme de Sevigné, << era impressa sulla faccia del marito >>) né una donna tranquilla; ebbe anzi una vita non meno avventurosa della sorella, punteggiata da continue fughe (anche Maria continuava a scappare dal marito), talvolta anche con abiti maschili, reclusioni di convento, evasioni. Poi trovò ospitalità in Inghilterra, presso l'antico spasimante Carlo II, e si quietò; col tempo si diede alla cultura, si creò una piccola brillantissima corte.
La presenza del suo busto sulla facciata della chiesa si spiega col fatto che questa fu fatta costruire dal Mazzarino, le cui armi si vedono più in alto, nel frontespizio.


                                                                                      continua...                                 

Nessun commento: