Traduttore

giovedì, luglio 10, 2014

Gioacchino Belli

Er caffettiere fisolofo

L'ommini de sto monno sò l'istesso

Che vaghi de caffè ner macinino:
C'uno prima, uno doppo, e un'antro appresso,

Tutti quanti però vanno a un distino.

Spesso muteno sito, e caccia spesso

Er vago grosso er vago piccinino,
E ss'incarzeno tutti in zu l'ingresso
Der ferro che li sfraggne in porverino.

E l'ommini accusì viveno ar monno
Misticati pe mano de la sorte
Che sse li gira tutti in tonno in tonno;

E movennose oggnuno, o ppiano, o fforte,
Senza capillo mai caleno a fonno
Pe cascà ne la gola de la morte.

Nessun commento: