Traduttore

sabato, luglio 12, 2014

Poesie romanesche



Er Cartonaro

'Na giornata d'inverno fredda e corta
dall'aria pura e cèlo cristallino,
er vento gioca co 'na foja morta
svolazzannola ar sole der matino.

Righetto, marmenato dar destino,
riccoje li cartoni e se li porta
accatastati sopra un carettino
assieme a le illusioni de 'na vorta.

Trastevere je canta 'n'aria antica
ricca de nostargia, da li sapori
de quanno la fortuna j'era amica.

Cor pianto drento e disinvorto fòri
mo spigne quer caretto e par che dica:
"forza Righè, che si te fermi ... mòri".


                  Domenico Procacchia
     Tratto dal libro A CAVACECIO DE LA FANTASIA

Nessun commento: